Топонимический словарь - горно-бадахшанская

АВТ. ОБЛ. Таджикистан. Включает тадж. часть истор. обл. Бадахшан, лежащую по пр. берегу р. Пяндж. Этимологии названия Бадахшан нет. Распространенное толкование Бадахшан - 'рубиновые горы' (иран. бадаш 'рубин') искусственно, хотя в какой-то мере подкрепляется существованием в афган. части Бадахшана древних рубиновых копей. Определение горно- указывает на то, что в пределах авт. обл. находятся высочайшие горные вершины Таджикистана (пик Коммунизма, 7495 м, и др.).